【ハーグ】検札員の装備と車掌乗務を検討

ハーグ(デンハーグ)(Den Haag)では，今秋から運転されるランドスタット
レール(RandstadRail)において，アムステルダムやロッテルダムで実施
されているように，路面電車での車内改札員に警棒や拘束具を所持させる
ばかりでなく，車掌を復活させることを計画中との報道がありました．
最終的な認可は下っていませんし，どれだけの人数になるかも明らかに
されていませんが，警棒など(wapenstok en handboeien)の所持は検査員
全員ではなく，車掌復活も全ての電車ではありません．車掌が乗務する
のは，時間や区間を限定して実施される模様です．

ハーグとその周辺で市電を運営するHTMは，市電の保安対策として今年
600万ユーロを投じます．さらに，ランドスタットレール(RandstadRail)
で結ばれるハーグとズーテルメール(Zoetermeer)，それにデルフトなどを
加えた都市圏?のStadsgewest Haaglandenからの1千万ユーロを加えた中
から，数年間の?検札員の費用として300万ユーロが捻出されます．

市内を走る路面電車での車掌復帰は，ハーグで実施されれば，オランダ
ではアムステルダムと2003年11月からのロッテルダムに次いで3都市目に
なります．
昔ながらのシステム以外の近代的な路面電車やライトレールで，車掌が
乗務しているのは，米国や西欧では例が少なく，オランダの2都市で近年
復活した以外では，最近開業した都市を含めて，英国とオーストラリアに
数ヶ所あるだけです．
いずれも，運賃逃れを減らして収入を確保するとともに，乗客への案内
業務だけでなく，保安要員の役目も担っているようです．

(以下，リンク先は新しいウィンドウで開きます)
10-09-2006 Controleurs Randstadrail krijgen wapenstok
(Brabants Dagblad ニュース(ANP配信記事)へのリンク)
10-09-06 Wapenstok voor controleurs sneltram
(NOS JOURNAAL ニュースへのリンク)

誤訳や誤解で内容が間違っている可能性もあります．ご容赦ください．

RandstadRail関連 過去ログ :
2006/09/03 トラムトレイン10月までお預け
2006/8/26 在来線のライトレール化遅れる