【カディス】広軌のトラムトレイン計画

アンダルシア州(Andalucía)には，トラムトレイン(tren-tranvía)計画も
あります．実現すれば，スペインではアリカンテ(Alacant / Alicante)に
次いで2ヶ所目になるでしょう．

場所は，大西洋に面する歴史的に由緒ある港湾都市，カディス(Cádiz)
から，その近郊のSan Fernandoと，Chiclana de la Fronteraの2つの街を
結ぶものです．カディスは島のように突き出した港町で，砂州でつながる
付け根の街が，サンフェルナンド(San Fernando)です．
カディスは，セビリャから道で2時間弱，マドリッドからは直通列車
では5時間以上かかりますが，セビリャで高速道のAVEに乗り継げば，
4時間台でたどり着くことが出来ます．

トラムトレインになるのは，カディス(Cádiz)にはセビリャからADIFの
道線が伸びてきていて，サンフェルナンドとカディスの間の砂州の部分
では，そのADIFの線路を走ることになるからです．
ADIF : Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
2005年にRENFEから分割した路線などインフラを所有する会社
サンフェルナンド(San Fernando)と，チクラナ・デ・ラ・フロンテーラ
(Chiclana de la Frontera)が，乗換えなしでカディス(Cádiz)と結ぶこと
で，公共交通の利便を高めることが，このトラムトレインの目的です．

サンフェルナンド(San Fernando)とカディス(Cádiz)の間には，ADIFの
線路上を近郊電車Cercanías(セルカニーアス)がすでに走っています．
その関係もあって，サンフェルナンドでは街の中央を貫く通りのカジェ
レアル(Calle Real)を走る計画で，チクラナからサンフェルナンドの街の
西はずれまでがトラム，そこからカディスまでがトレインです．
新設するトラム部分は13.6キロ，ADIF線は10.5キロの走行となる見込み
で，所要時間38分を目指します．新設部分の建設費は1億4050万ユーロと
されていますが，これはレールを敷くだけの額という資料*もあります．
ピーク時には10分間隔で電車を運転して，一日平均11600人の利用が予測
されています．

この計画も，アンダルシア州政府(Junta de Andalucía)の主要都市交通
改善計画に沿ったものでした．

(以下，リンク先は新しいウィンドウで開きます)
まずは，地図で位置関係の確認を :
San Fernando (Calle Real) (Google Mapsへのリンク)
矢印が，サンフェルナンドの目抜き通りカジェ レアル(Calle Real)に
あたります．
チクラナ・デラ・フロンテーラ(Chiclana de la Frontera)は，画面上で
その右斜め下(南東の方角)にあり，この縮尺ではカディス(Cádiz)まで
収まりませんが，画面左上(北西の方角)に砂州がありますので，その先を
たどれば見えてきます．

現在は路線バスが運行されています．その会社のサイトで路線図を見る
こともできます．
Plano : Consorcio de Transportes Bahía de Cádiz
M-010 Cádiz-San Fernando : Calle Realを走る路線(チクラナに行かず)
M-020 Cádiz-Chiclana : チクラナ行はCalle Realを経由せず
このように，現在Cádiz-Chiclana間のバスは，サンフェルナンドではその
目抜き通りを素通りしています．
Plano de la red de transporte metropolitano (PDFファイル)
(Consorcio de Transportes Bahía de Cádiz へのリンク)

カディスの近郊電車Cercanías(セルカニーアス)路線図 :
Mapa de Zonas de Cádiz (Renfe Cercanias へのリンク)
Cádiz駅からCortadura駅とBahía-Sur駅の間までが，広軌(1668mm)で直流
3000V電化されているADIFの線路を，Cercaniasと一緒に走ることになり
そうです．広軌の路面電車というのは，もしかして初めてでしょうか．

今年6月の時点で計画の概要を伝える報道 :
22-06-2006 El proyecto del tranvía de la Bahía de Cádiz incluye
17 paradas y un carril bici
(EL PAÍS ニュースへのリンク)
*道業界紙による英語の記事 :
September 2006 Tram-train proposed for Cádiz
(Railway Gazette ニュースへのリンク)

サンフェルナンドでは，カジェ レアル(Calle Real)に路面電車を通す
ことに反対の意見もあるようで，最近では連日その報道があります．
ただし，それはアンダルシア自治州の与党PSOE(スペイン社会労働党，
サパテロ首相もPSOE)に対向する，野党PP(国民党)の候補が先導している
ようで，例えば，こちらの9/22付け報道のタイトルもそうです．
El PP retoma su campaña en contra del trazado del tranvía
(Diario de Cádiz ニュースへのリンク)

誤訳や誤解で内容が間違っていましたら，ご容赦ください．