【シャーロット】トロリー運転再開も遅れ

米国の民間航空業界では再編の動きが日本でも報じられていますが，その
主役の航空会社が拠点の一つにする，サウスカロライナ州シャーロット
(Charlotte)では，ライトレールのLynxが現在建設されています．
その他にも，将来を見据えた路面電車建設計画もありますが，実は今年
2月まで路面電車(トロリー)がシャーロットの街を走っていました．
シャーロットの中心部にあたるアップタウン(uptown)から，サウスエンド
地区(South End)までの2マイル少々の距離を，1996年からクラシックな
車両で運転が行われています．しかし，郊外からの大量輸送機関として
ライトレールを建設するにあたり，同じ軌道敷を利用することになり，
その本格的な工事が今年2月から開始されるのに伴い，路面電車の運行は
一年間休止されることになったのです．

このCharlotte Trolleyは，当初架線を張らずに電源車を連結した運転
でしたが，2004年には電化されて本格的な運行を開始し，一時運休までの
2年近くの間に，約40万人が利用していたそうです．客層は主に週末の
観光客や，コンベンション参加者などが主な利用客ですが，児童の遠足
などの利用が25%も占めているのも，このトロリーの特徴です．

予定ではライトレールより一足早く，2007年2月の運転再開でした．
しかし，Lynxの工事に遅れが生じ，さらに安全上の規則の問題により，
ライトレールより先にトロリーの運転を再開することは出来ないことが，
今回明らかにされました．

地域の公共交通を担い，路線バスやライトレールのLynxを建設している
CATSの代表者は，ライトレールの運転開始前にトロリーを再開させること
など，今考えると非現実だったと言ったそうですが，工事が遅れている
問題の他にも，ライトレールが走れるよう敷き直された軌道の安全確認を
終えるまで，旅客営業を行えないとCATSのコンサルタントが決定を下した
とのことです．
CATS : Charlotte Area Transit System

なお，運休前まで踏切では係員が降りて自動車を止めてから，トロリーを
横断させていましたが，今度運転が再開された暁には，それも昔話になる
ようです．また，ラッシュ時にはLynxが増発される関係で，平日の朝夕の
ラッシュ時間には，トロリーは運転されなくなります．
再開は9ヶ月遅れとなりそうですが，これまで同様，人々に郷愁を呼び
起こすだけではなく，子供たちの教育の一環としての利用が，今後も期待
されています．

(外部リンクは新しいウィンドウで開きます)
Wed, Nov. 15, 2006 Trolley running late on restart
(Charlotte Observer ニュースへのリンク)

誤訳や誤解で内容が間違っていましたら，ご容赦ください．

シャーロット トロリー関連 過去ログ :
2005/12/16 LRT工事本格化でトロリー運休

シャーロット ライトレールの遅れ関連 過去ログ :
2006/9/29 5年後に決定延期とLRT危機
2006/9/09 LRT設計問題で経費膨れる