【ムルシア】架線レスをAPSで導入を検討中

スペイン南東部ムルシア(Murcia)では，今秋から試験的な路面電車の建設
工事が始まっています．ムルシアはムルシア州の州都ですが，こちらでも
度々登場するバレンシア州アリカンテ(Alicante)の南西約80キロに位置
する，海沿いではないものの地中海に近いスペインの歴史ある街です．

試験的なと言うのは，ムルシアには市電計画があるのですが，本格的な
着工前に，試験路線で軌道や敷設方法，配置などの様々な要素を試し，
その結果を踏まえて，その後の路線建設に反映させるためのようです．
試験路線は，街の中心にあるplaza Circularから，北西に延びるJuan
Carlos I (ファン・カルロス一世)通りを1.5キロほど走り，2007年4月の
開通を目指しています．

車両に関しては，CAFかBombardierのいずれかと言われていましたが，
まだ正式ではないものの，アルストム(Alstom)に決めているという報道が
ありました．市の発表を受けてのものです．それらによれば，モデル名は
Citadis TGA 302．これは5車体連接の100%低床車で，車体幅は2.300m，
定員は立席を含めて272名になります．

実は，アルストムのシタディスを選ぶのにはワケがありました．
電車線を空中に張らないAPSによる架線レスを，ロータリー(rotondas)や
交差点(cruces)などに導入することを，ムルシアでも検討しているから
です．架線レスは景観上の理由から検討されるだけでなく，安全性も向上
すると考えられています．
APS : Alimentation par de Sol

APSはフランス語の略称ですが，スペイン語でもAlimentación por suelo
になるようで，省略するとやはりAPSになりそうですが，記事はAPSと書い
ていません．架線を隠すという表現(soterrar la catenaria)だけです．
しかし，下で紹介しているEl Faro Murciaの記事には，ボルドーの電車と
思われる画像も小さく掲載されていました．その注釈は，アトランタに
なっています．

昨日は，電停の庇(シェルター? / carpa)と車両?が，市内のplaza de la
Cruz Roja(クルス・ロハ広場 / 赤十字広場)で展示されるなどの話題が
提供されていました．いくつか種類が用意される電停の庇のデザインを，
投票で決めるそうです．
ムルシアでも昔は路面電車が走っていましたが，今は大多数が初めての
交通機関となるため，慣れ親しんでもらうための展示でもあるようです．

(外部リンクは新しいウィンドウで開きます)
ムルシア市の公式発表 (PDFファイルによる提供)
27 de noviembre de 2006 Los murcianos podrán elegir el modelo de
las marquesinas del tranvía a partir del 11 de diciembre
(Ayuntamiento de Murcia へのリンク)

27, NOVIEMBRE DE 2006
El modelo elegido por los técnicos para el tranvía de Murcia
permite soterrar la catenaria en rotondas y cruces
(La Opinión de Murcia ニュースへのリンク)
27 de noviembre de 2006 Instalan una carpa para que los ciudadanos
conozcan el futuro tranvía de Murcia
(LA VERDAD DIGITAL ニュースへのリンク)
28 de Noviembre de 2006 El Ayuntamiento soterrará los cables
del tranvía para reducir el impacto visual
(El Faro Murcia ニュースへのリンク)
28 de noviembre de 2006 Murcia tendrá un modelo de tranvía casi
igual al de Barcelona y Burdeos (Burdeos = Bordeaux)
28 de noviembre de 2006 Los murcianos podrán elegir el modelo de
las marquesinas a partir del 11 de diciembre
(La Verdad ニュースへのリンク)

計画されている3路線の概略図が掲載されている今年4月時点の資料 :
Abril 2006 Próxima parada del tranvía, Murcia
(la economía ニュースへのリンク)

誤訳や誤解で内容が間違っていましたら，ご容赦ください．

ムルシア関連 過去ログ : 2006/9/15 2年半は運賃無料の市電10月着工

APS 地表集電システム 関連 過去ログ :
2006/9/19 【APS】オルレアンのB線で採用され4都市に
2006/7/14 【APS】アンジェとランスで採用 3都市に
2006/6/21 【Alstom】APSがイノベーション賞受賞
2006/1/10 【ボルドー】架線レスを売り込み開始?