2007年03月14日

【Combino】バーゼル全面改修車の営業復帰ほか

シーメンス工場で改修(Sanierung)を受け,2006年12月にバーゼル(Basel)
へ戻っていたBVBのコンビーノ(Combino)310号車が,3/13にトラム6系統で
営業運転に復帰したそうです.全車が一斉に運用から外された,悪夢の
ような日から,実に三年が経過していました.
BVB : Basler Verkehrs-Betriebe (バーゼル交通会社)

営業運転復帰に先立ち,前日にはマスコミ向けの試乗会が開催されたよう
で,その体験を記した記事もありましたが,綿の上を走っているみたい
だと,乗り心地に関して賛辞ともとれる言葉が,使われていました.
改修後の乗り心地が良くなることは,改修作業の一環で,車体の揺れを
制御する装置を設置したことで予想されていましたが,この装置と車体
強度を補強したこともあり,車両重量が嵩むことになります.これを軽減
するために,座席を軽量の新型のものに交換していました.車両の重量増
は,270キロまでに留めることが出来たそうです.

改修作業は大幅に遅れましたが,このあとは順次工場に送るだけとなり,
現在の予定では,欧州サッカー連盟(UEFA)主催のEURO2008大会の輸送が
開始される2008年6月までに,28本中26本の改修を終えて,輸送に支障が
出ないようにして,2008年11月に,全車の改修が終了する見込みです.

(外部リンクは新しいウィンドウで開きます)
12.03.2007 Der erste sanierte Combino fährt wieder
(BVB 公式サイトへのリンク)
12. März 2007 Drei Jahre nach Grounding: Reparierter Combino
wieder auf den Schienen
(Die OnlineReports ニュースへのリンク)
12.03.07 Der erste sanierte Combino fährt wieder
(20min.ch ニュースへのリンク)
この他にも記事はありましたが,一部は登録制で読めませんでした.

一方で,コンビーノを世界で初めて導入したドイツのポツダム(Potsdam)
では,最近まで遅々として改修が進まないコンビーノを,シーメンスに
返却することも検討されていたようですが,バーゼルBVB車の改修作業が
軌道に乗る見通しとなったため,16本全てをそのまま所有して,2008年末
までに,シーメンスの工場で改修作業を受けることになったようです.
13.03.2007 Combinos bis Ende 2008 saniert
(PNN (Der Tagesspiegel) ニュースへのリンク)
14.03.2007 ViP hält an Combinos fest
(Potsdam ABC ニュースへのリンク)

コンビーノ問題が起きる前は,ポツダムのViPは旧型車の置換えとして,
新車を48本導入する予定でした.2004年春の時点で,営業運行に入らない
プロトタイプの1本を除き,16本のコンビーノが納入されていましたが,
そこでコンビーノは打ち切りとなりました.その後は,19本を購入する
ことに計画が変更されましたが,車種はコンビーノ(Combino)以外で,
ということになっていました.
ViP : Verkehrsbetrieb Potsdam GmbH

19本の新車導入は,今年5月末に決定が下されます.車体幅が2.3mに広く
なるそうで,費用は3800万から5700万ユーロと見積もられています.

誤訳や誤解で内容が間違っていましたら,ご容赦ください.

コンビーノ改修遅れの問題 過去ログ リスト :
2007/3/01 【ベルン】コンビーノの改修全車で終了
2006/12/22 【バーゼル】改修コンビーノの第一号戻る
2006/9/13 【バーゼル】2008年秋に全コンビーノ復帰か
2006/4/05バーゼル車の改修に遅れが
2005/11/25 【バーゼル】車体改良でコンビーノ旅立つ
posted by NeiTech at 19:00 | Comment(0) | TrackBack(2) | スイス このエントリーを含むはてなブックマーク
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック

【ポツダム】次の低床車導入は8編成のみに
Excerpt: ポツダム(Potsdam)で路面電車と路線バスを運行するViPは,新たに購入 する低床式路面電車の本数を,8本とする方針を固めました.この秋にも 購入資金の半分の1千万ユーロを負担するポツダム市と,融..
Weblog: 海外LRTニュース・ひろい読み
Tracked: 2007-07-13 19:00

【バーゼル】ベルン車の引退,越境線その後
Excerpt: バーゼルでトラムを走らせているBVBは,現在シーメンスの工場に順次 送って改修を受けさせているコンビーノ(Combino)28本のうち,半分の 14本が終了し,改修後の走行距離が30万キロに達するもの..
Weblog: 海外LRTニュース・ひろい読み
Tracked: 2008-04-16 19:00
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。