【ニューオリンズ】クリスマスプレゼント?!

ニューオリンズのセントチャールズ線(St. Charles Avenue line)が，
その名前のセントチャールズ・アベニューに戻ってきてから一週間足らず
ですが，クリスマスプレゼントがあるかも?との一報が届きました．

まだ正式に決まったわけではないのですが，可能性としてクリスマスイブ
までに，先週末に復旧したばかりのNapoleon Ave.から，St. Charles
Ave. 沿いにSouth Carrollton Ave.までの，運転再開が可能かもしれない
との見通しを，RTAの担当者が明かしたそうです．
RTA: New Orleans Regional Transit Authority

これは，変電所の能力が延長しても問題ないほど十分であることが確認
できたことを受けてのもので，今後，降雨で遅れている架線柱の塗装を
行う作業員を集め，ハリケーン被災後に解雇した運転手らを再雇用し，
路線の安全性が保証されることが条件ですが，これらは実行可能とRTA
ではみている模様です．

(外部リンクは新しいウィンドウで開きます)
November 16, 2007 Streetcar could get Christmas bonus
(The Times-Picayune ニュースへのリンク)
November 15, 2007 St. Charles streetcar line may be extended by
Christmas (The Times-Picayune ブログへのリンク)
ブログと記事がありますが，どちらも同じ記者による文章です．ブログは
ニュース速報の扱いで，後に情報が補足された記事が公開されました．

記事によれば，先週の土曜にセントチャールズ通りでセレモニーを行い，
日曜から延長区間まで終日営業に入りましたが，3日間で17793人の利用が
あったとか．運転区間延長に際して車両4台を充当していますが，RTAは
5台目の必要にかられています．

クリスマスプレゼントになるかもしれないとされる次の延長は，South
Carrollton Ave.までということですが，これでセントチャールズ線の
全線復旧になるわけではありません．セントチャールズ通り上の区間が
全て復活するだけです．これをGoogle Mapsで表示してみると．
from Canal St to South Carrollton Ave via St Charles Ave
(Google Maps Get directions へのリンク)
表示されるルート上に，報道されている変電所の位置に印を付けました．
セントチャールズ線には全部で3か所の変電所が設けられますが，残る
1つは車庫に設置されるようです．

South Carrollton Ave.との交差点で直角に曲がって進路を北東に変え，
South Carrollton Ave.沿いにSouth Claiborne Ave.までの区間は不通の
まま残ります．その区間を含む全面的な復旧は2008年春の予定です．

11/10に行われたセントチャールズ通りへの復活を祝うパレードの様子
などが，豊富な映像や画像で紹介されているブログがありました．
All about the streetcars of New Orleans November 11, 2007
(Canal Streetcar (dot com) ブログへのリンク)

ニューオリンズのセントチャールズ通りに路面電車が戻ってきたことは，
米国では連休明けとなった今週火曜までに，国内ほとんどの報道機関が
何らかの形で取り上げたようで，電子版ニュースだけでも，膨大な数に
及んでいます．

グラスファイバー製の路面電車の模型を二百個ほど作成して競売にかけ，
得られた収益は路面電車博物館の建設にあてようという，A Streetcar
Named Inspireと呼ばれる運動があるそうで，ひな形が公開されたという
記事もありました．模型は沿線に展示して，車窓からも眺められるように
するとのことですが，競売は2008年初めとされる全線復旧時に同時開催を
目指しています．
November 12, 2007 Artists to decorate streetcar prototype
(The Times-Picayune ニュースへのリンク)
November 11, 2007 Young Leadership Council rolls out N.O.
streetcar art initiative (The Times-Picayune ブログへのリンク)
ブログのほうに画像がありますが，模型とはいえ長さ6フィート(約1.8m)x
高さ2フィート(約60cm)あります．

関連過去ログ: 2007/9/29 ガーデン地区まで復旧へ

誤訳や誤解で内容が間違っていましたら，ご容赦ください．